Сериал Будденброки/Buddenbrooks онлайн

Будденброки
IMDB
7.70

В обновлённом сериале, вдохновлённом романом знаменитого немецкого писателя Томаса Манна «Будденброки: трагическая история исчезновения великой семьи», мы свидетели быстрорастущей и процветающей немецкой династии Будденброков, прославлявшейся в области торговли. Развитие экономики в 1985 году принесло для них хорошие времена. Благодаря этому благополучию их состояние стремительно улучшается, а они становятся все более влиятельными и могущественными персонами в регионе. Однако после этого решают переехать в другое местечко. Иоганн Будденброк - самый старший член семейства. Он пользуется уважением за его исключительные моральные принципы, верность и честность перед родными. Иоганн всегда старался поддерживать благополучие своего крестьянского дома и был привержен традициям старого немецкого бюргерства. Однако времена меняются, а старые нравы больше не имеют значения для молодёжи. Иоганн глубоко разочарован тем, что ныне мораль Будденброков совсем не имеет значения. Они с удовольствием дают волю своим грехам и страстям. Скорее всего, это означает конец великой династии Будденброков, которая долгое время усиливала свою власть и влияние в регионе. Но на этом все не заканчивается! Иоганн видит перед собой скорый закат величия его семьи. Для него становится очевидным, что ныне молодёжь Будденброков больше не стремится к высшему благу. Вместо этого они следуют своим низменным желаниям и потребностям. Иоганн глубоко разочарован тем, что его семья перестаёт быть той великой династией, которая была когда-то. Он видит перед собой скорый конец их величия, которое ни один год не делало своего дома сильнее и влиятельнее. Скорее всего, это означает конец великих Будденброков....

Оригинал
Buddenbrooks
Страна
Франция, Германия
Жанр
драмы, исторические
Год
1979
Режиссер
Франц Петер Вирт
В ролях
Рут Лойверик, Карл Раддац, Катарина Браурен, Мартин Бенрат, Армин Пианка, Michael Kebschull, Клавдий Крахт, Ursula Dirichs, Дитер Кирхлехнер
Рецензии
Представляя себе финал просмотра экранизации романа "Будденброки", я не могла сформировать четкого представления о том, как эта книга будет воспринята в видеоформате. На мое воображение пришло ощущение, что прочитанное произведение сложно адаптировать для экрана из-за обилия подробных описаний и философских размышлений, которые могут показаться скучными без действий. Однако мне довелось убедиться в том, что экранизация эта оказалась весьма удачной. Источником вдохновения для такого подхода стала сама природа произведения Манна - оно явно подгоняется под формат мини-сериала. Это позволило включить в сюжет достаточно различных персонажей и деталей, которые могут не подойти в полнометражной картине. Удивило меня также то, что экранизация оказалась неспособна вызвать чувство скуки у зрителя. В книге Манна есть несколько моментов, которые для меня останавливаются на непонятности, но эти "погрешности" в экранном формате были удачно исправлены. Мне также пришлось обратить внимание и на то, что персонажи из романа Манна отличаются от тех, которые представлена на экране. Некоторые из них поменяли цвет волос - например, из блондинов они превратились в брюнеток. Актерская игра также не вызвала у меня никаких недоумений. Повествование картины оказалось ровным и правдоподобным без каких-либо событий, жизнь представленная в экранизации весьма реалистична. Однако нужно заметить, что декорации отличаются от тех, которые я видела в книжном формате. Это не повлияло на основную идею картины и, следовательно, никаких возражений у меня нет. Музыкальное сопровождение фильма порадовала не меньше, чем сам экранизированный роман.