Вот перевод вашего отзыва на сериал "Прости".
Я действительно убедилась в том, что авторы картины выберли для нее самую актуальную и интересную тему об изменах мужей и жён и о последствиях этих измен. Ведь не смотря на то, что в жизни такое случается очень часто, но обычно мы просто скрываем такие случаи от других людей или же мы просто не хотим даже взять в свои руки эту боль. Но когда вы увидели этот сериал у меня возникла мысль о том, что не всегда можно так легко стереть об этом из памяти и забыть все это. А может быть и вовсе так, что никогда и не забудешь.
Например мне было показано как разрушилась семья Марине, когда её муж Вадим бросил двоих детей и ее саму после того, как он совершил измены с другой женщиной. И в итоге у меня даже началось вспоминать подобные случаи из своей жизни, потому что, вы понимаете, не так уж и часто такое случается, когда рядом есть люди которые могут вас понять и помочь решить возникшие проблемы.
Однако авторы сериала "Прости" всегда говорят о том, чтобы людям всегда обдумывать перед тем как принимать какое – то решение. И в итоге у меня сложилось убеждение, что каждый из нас всегда должен подумать два раза перед тем как совершить что-либо не то же самое и после того как вы увидели этот сериал я просто начала задумываться о том, а стоит ли кому-то терять голову или нет.
Мне кажется, что на данный момент такого случая, когда бы мне было так желательно продолжать смотреть какой – либо сериал после четвертой серии не приходилось. Ведь даже в таком случае как этот я всегда желаю увидеть последние серии и узнать что происходит дальше с главными героями.
Но в данном случае у меня была возможность видеть продолжение, просто потому, что авторы этого не сделали. Итак на этом у меня все.
Теперь подведем итог к тому о чем мы говорили. Вместе с вами и я мы обсуждали такой интересный сериал "Прости", который как оказалось был весьма непредсказуемым, но при этом было видно что он был построен на очень важных и актуальных темах, которые происходят в современном мире.
Но, кстати обратите внимание, что авторы картины очень точно выбрали все актеров для главных ролей. И я должна сказать, что всем им удалось сыграть свои роли с такой же гармонией и точностью, как и нам известно об их жизни в реальности.
Итак на этом мы уже закончили нашу беседу о сериале "Прости". Теперь надеюсь, что каждый из вас обязательно найдете время посмотреть этот интересный сериал. Ведь он действительно имеет очень важные и актуальные для современной жизни темы, которые часто могут встречаться у каждого человека.
В общем я рекомендую всем этим людям обязательно сходить на просмотр этого интересного сериала "Прости", а так же не пропустить приятное музыкальное сопровождение. Ведь оно будет просто замечательным дополнением к этому интересному и непредсказуемому сюжету, который вы увидите в нем.
Этот проект оставил в меня весьма негативное впечатление, иллюстрируя все те ошибки, с помощью которых можно неумело создавать сериалы. Остановив взгляд на этом произведении, невозможно не заметить его абсолютную бесполезность. Примечательно, что авторы почему-то решили игнорировать профессионализм и душевный вклад в этот проект, будто составляя сценарий в маршрутке на ходу, набрасывая мысль на бумагу. Это привело к абсолютной неразберихе в сюжете, который был не просто плохо снят и показан, но и по существу неинтересен.
Примечательно также актерская игра, которая оказалась крайне беззубой, как будто каждый исполнитель отрабатывал только свои обязанности вместо того, чтобы играть на профессиональном уровне. И, конечно же, авторы в добавление к этой бездарности решили приплести и многочисленные шаблоны, которые не клеились ни с чем, совсем как те оригинальные ходы, которые создатели других проектов так ловко придумывают.
Этот сериал в очередной раз доказывает абсолютную бесполезность нашего отечественного телевидения, которое направлено исключительно на создание сериалов. Хотя и есть один-два хороших проекта в год, максимум того, на что наше телевидение способно в принципе. Очень жаль, что я не стал пересматривать этот проект, чтобы вынести более детализированное описание тому, что происходит в сюжете.
Для меня все это представляло собой крайне однообразную и скучную историю, очень неестественную и слабую. Если хотите посмотреть действительно хороший сериал, то всегда есть возможность обратить внимание на сильные американские проекты или же посмотреть в сторону корейских дорам. Ведь те сериалы хотя бы слегка цепляют за душу. А этот - просто какой-то несуразный продукт современного телевидения. Оценка всего два из десяти. Хотя даже ноль из десяти поставить хочется больше!