Некоторые поклонники западных телешоу склонны винить в отсутствии отечественных авторов римейки этих шоу, но это не так. На сайте СамИздата можно найти множество талантливых авторов с оригинальными сюжетами. Вместо того, чтобы создавать что-то новое и уникальное, российские "режиссёры" предпочитают пародировать голливудские фильмы и сериалы.
Исходя из приведенных примеров, можно сделать вывод, что российская адаптация сериала "Менталист" является полным провалом. В ней отсутствует игра актёров, которая была бы необходима для передачи эмоций и драматических пауз. Вместо этого мы видим цинизм, клоунаду и неувязки в сценарии. Автор сценария "Псевдоменталиста" не смог перенести все важные детали из оригинального сериала, что привело к нелепым открытиям главного героя и неправдоподобному развитию сюжета.
Поэтому лучше не смотреть эту адаптацию, а вместо этого обратиться к первому сезону изначального сериала или попробовать другое телешоу.
Я помню Патрика как человека со светлой и интеллектуальной душой, о котором хотелось бы напомнить с первых минут просмотра фильма.
Однако предстоящая развлекательная лента оказалась не более чем разочаровывающей смесью элементов, напоминающих криминальную драму "След", и захватывающей идеи оригинального сериала, представленной в чудовищном исполнении.
Главный персонаж заслуживает особого внимания. Я не знакома с творчеством Лазарова, поэтому сейчас трудно сказать, является ли это слабой игрой, минимальным талантом или плохой работой режиссера.
В результате данного проекта мы получили некое подобие алкоголика, которого в голову не приходят достойные сравнения. Отсутствует чарующая улыбка, отсутствует чарующий голос, и на лице героя вовсе нет интеллектуального блеска – это все что осталось от "Менталиста" в российском интерпретации.
Команда следователей представляет собой отдельную тему для обсуждения, но говорить о них совсем не хочется. Отвратительный подбор актеров и сплошной ряд ляпов, начиная от ошибок в написании вывесок и заканчивая ляповыми перестановками предметов.
Справедливости ради, хочу заметить, что гольфисты справились с своими ролями на твердую четверку. Им это удалось.
Не тратите свое время, уважаемые зрители. Пора отдать предпочение хорошим сериалам и отличному настроению.