Русские мелодрамы часто полагаются на обветшалые сюжетные линии, но армянский сериал, который я смотрела, взял это на вооружение и превратил в добротную основу. Хотя начало было предсказуемым и банальным, подобное развитие истории является характерной чертой этого жанра. В этом случае уместно было бы отнести его к категории "неутешительных сказок", где персонажи, несмотря на свои изящные внешние облики, ведут себя так, словно они действительно переживают какие-то невзрачные мелодрамы.
Наблюдая за развитием сюжета, я стала осознавать, что для некоторых любителей жанра это будет по-настоящему удовлетворительным. Правильное развитие истории в данном случае не означает, что актеры должны демонстрировать исключительные актёрские способности. Но на самом деле и игры их были вполне добротными, и им удалось неплохо заполнить экран симпатичной игрой.
Однако стоит отметить, что этот сериал не является чем-то совершенно новым или уникальным. Его можно было бы отнести к категории "средних по классу" фильмов, где акцент сделан на мелодраматических событиях и на персонажах, которые переживают какие-то невзрачные проблемы. Несмотря на все это, он до сих пор остается достаточно интересным для фанатов этого жанра.
Превращая свою недовольность в действие, я начала изучать армянский язык, который, к сожалению, оказался непривычным для меня. Переводчики и люди, которые делают озвучивание, были явно не готовы к такой задаче, поэтому во время просмотра приходилось часто останавливать видео и переворачивать страницы в поисках понимания того, что именно происходило. И когда субтитры наконец-то появились, они оказались еще более причудливыми, чем первые попытки перевода.
Однако стоит отметить, что даже несмотря на все недостатки этого сериала, он по-прежнему является достаточно интересным для любителей мелодрам. А когда ты находишься в ситуации, когда тебе непонятно, что происходит в определенной моменте истории, то всегда есть возможность просто отвлечься и посмотреть на симпатичных актеров и актрис.
Семейная драма, ставшая объектом внимания зрителей, была снята в тени величия армянского наследия. Соня, главная героиня, обданных судьбой извращений не избегла. Время военных конфликтов оставило следы на ее жизнь - потеря родителей оставила ее одиноким и беспомощным существом. Тетка Маро, единственная надежда, стала для нее опорой и защитницей, воспитывая девочку как свою дочь с глубочайшим любви и заботой.
Однако судьба снова посетила Сону испытаниями. Бедная тетка заболевает тяжелой болезнью, для которой единственным спасением станет дорогостоящая операция в столице. Однако финансовые возможности их семьи ограничены, и денег на операцию у них не было. Девочка решительно приняла решение спасти жизнь тети, несмотря на отсутствие материальных средств.
В это критический момент Сона встречает девушку в больнице Еревана, которая ей предлагает роль суррогатной матерью. Эта внезапная встреча станет отправным пунктом для последующих событий, которые будут разворачиваться в сериале. Каким-то образом судьба решит судьбу Соны и ее семьи.
Армянская экранизация, которую я впервые в жизни увидела, начинается с предсказуемого начала в жанре мелодрамы - наиболее элементарном для исполнения. Это вполне естественный старт для армянской кинематографии, о которой я ранее не знала ни слова. Сценарий достаточно банален и примитивен, но все же имеет потенциал для развития, поскольку в нем есть из чего поработать. Невозможно найти армянские сериалы где-либо еще, кажется, что переводчиков и актеров озвучки нет, а субтитры время от времени запаздывают, поэтому во время просмотра придется ненадолго учить армянский язык. В оригинале или на переводах это явное несоответствие бросает в глаза и сбивает с толку поля по бокам, напоминающие фотографии из Instagram. Сюжет с самого начала разворачивается очень быстро, и если бы я перед просмотром не прочла описание сериала, то ничего не поняла бы. Игры актеров можно описать как средние, но есть симпатичные актеры и актрисы, на которых можно отвлечься во время просмотра. Нельзя сказать, что это намного хуже, чем русские мелодрамы, хотя российский кинематограф, по идее, гораздо более развит и разнообразен. Для любителей мелодрам, переживаний и пореветь, не задумываясь, этот сериал подойдет.
В тени величия армянской столицы Еревана, где роскошь и привилегии царили в двух вельможных семьях, секретная драма начиналась складываться. Девочки из этих благополучных домов оказались неудачницами при рождении, что привело к тому, что их родители были вынуждены задуматься о таком нетрадиционном решении, как обращение за помощью к суррогатной материи.
Одновременно в провинции Сона жила скромным и простым образом. Девочка не знала ни радости, ни печали, просто так обходя свою обычную жизнь. Однако судьба всегда решает непредвиденные вопросы, даже если мы считаем себя свободными от любых проблем. Итак, у Соны была такая драматическая судьба, что она потеряла не только своих родителей, а также и тетю-однушку Маро, которая воспитала ее как свою дочь.
Но, жизнь такова - она непредсказуема и нередко ставит перед человеком такие проблемы, которые невозможно решить. Итак, Сона столкнулась с подобной проблемой, когда ее тетя заболела. Чтобы спасти ее тети, единственным выходом было операция в столице Еревана, но для этого требовалось значительное количество денег.
Однако и этой проблемы не могло быть решено так просто, поскольку у Соны и ее тети не было достаточного количества денег. Сона знала, что она может сделать что-то для того чтобы спасти свою любимую тетю. И это ей показалось как идеальный шанс, когда в больнице она встретила девушку, которая предложила ей стать суррогатной матерью для одной из двух благополучных семей Еревана.
