Время действия сериала совпадает с началом Второй Мировой Конфликта на архипелаге Нормандских островов. Это можно считать ретроспективным отражением реальных событий: многие истории, описанные в нем, действительно были происходящими в то время, но не исключительно на одном островке Святого Григория (который, как мы знаем, вымышлен). Фактически, подобные повествования имели место и на двух других населенных пунктах – Гернси и Джерси.
В центре внимания сериала находятся три семьи: Дорры, Джонасы и Махи. Хотя они принадлежали к разным социальным слоям общества, их судьбы вextruded в одну проблему: как выжить во временах перемен и сохранить внутреннее достоинство, не поддаваясь компромиссам с совестью? Их жизнь превратилась в постоянные моральные дилеммы: поддакивать нацистам при их унижениях еврейской общины? продавать им шоколад и камамбер? возможно ли вообще испытывать чувства любви к людям, которые участвовали в убийстве твоего друга, брата или отца?
Каждый раз персонажи сериала приходили к выводу, что ответы на эти вопросы необходимо искать заново. Но, вероятно, главной мыслью все же является другая: будучи Человеком – искренним и любящим, возможно оно даже в самого яростного фашиста пробудить что-то доброе? Хотя это и может показаться немного идеалистичным мнением, но невозможно не хотеть верить в его истинность!
Конечно же, существуют некоторые неточности в сериале. Например, жители Нормандских островов возмущались неправильным произношением фамилии Махи (которое должно быть Ма’йи), а песня «Don't Sit Under the Apple Tree» еще не была написана в то время.
В целом сериал достойный внимания, его можно рекомендовать к просмотру, но стоит сразу учесть, что это не экшн-фильм. Здесь нет масштабных сцен баталий и военных действий, все происходит достаточно медленно и спокойно, если таковые слова применимы к ситуации оккупированного фашистами острова. Игру актеров можно считать не вызывающей нареканий, но она несколько приглушена не очень удачной русской озвучкой. Хотя, с другой стороны, не все могут смотреть фильмы в их первоначальной версии, а значит будем благодарны за любой перевод!
Сериал – это своего рода исторический документ, в котором запечатлены реальные события и истории людей на Нормандских островах во время Второй Мировой войны. И хотя он основан на реальных событиях, его следует принять за художественную интерпретацию этих событий.
В центре внимания сериала находятся три семьи: Дорры, Джонасы и Махи. Каждая из них представляет собой отдельный социальный слой общества на Нормандских островах. Их судьбы переплетены в одну проблему – как выжить во временах перемен и сохранить внутреннее достоинство.
Каждый раз персонажи сериала приходили к выводу, что ответы на эти вопросы необходимо искать заново. Им пришлось сталкиваться с моральными дилеммами: поддакивать нацистам при их унижениях еврейской общины? продавать им шоколад и камамбер? возможно ли вообще испытывать чувства любви к людям, которые участвовали в убийстве твоего друга, брата или отца?
Однако сериал предлагает более оптимистичное решение этой проблемы. Он показывает, что даже в самых сложных ситуациях и при участии людей с крайне негативным мировоззрением, возможно пробудить в них что-то доброе.
Сериал не свободен от неточностей. Например, жители Нормандских островов возмущались неправильным произношением фамилии Махи (которое должно быть Ма’йи). А песня «Don't Sit Under the Apple Tree» еще не была написана в то время.
Однако в целом сериал достойный внимания, его можно рекомендовать к просмотру. Хотя это не экшн-фильм, а скорее исторический документарий с романтическими нотками. Игру актеров можно считать не вызывающей нареканий, но она несколько приглушена не очень удачной русской озвучкой.
В заключение сериал представляет собой своеобразный исторический документ, в котором запечатлены реальные события и истории людей на Нормандских островах во время Второй Мировой войны. И хотя он основан на реальных событиях, его следует принять за художественную интерпретацию этих событий.
