Сериал Красивее небес/Cheongukboda areumdaun онлайн

Великий путь 80-летнего земного цикла привел Ли Хэ-сук к последней пересечению порога жизни, где она была объединена с ее покойным супругом на обширной площади вечных благословений. Последние воздушные звуки, прозвучавшие из уст любимого мужа перед его уходом, глубоко врезались в сердце Хэ-сук: он безгранично восхищался ее невероятной красотой, которая не просто сохраняла свою привлекательность с годами, но даже и более расцвела. Отсюда следует естественный вывод: когда она оказалась в небесном царстве, Хэ-сук не колеблясь выбрала внешний облик 80-летней дамы, безмятежно уверенной в своей красоте и набитой нарасхват мудростью. Однако этот образ уже совсем скоро столкнулся с сюрпризом: ее муж, прибывший в рай раньше нее, изумительно решив отдать preference своему молодому телу. Теперь Хэ-сук предстоит переосмыслить сложности своих отношений с любимым человеком, принять себя таким, какой она есть на самом деле, и найти гармонию со всеми новыми явлениями этого мира вечного блаженства. В переводе использованы следующие синонимы: - "замереть" вместо "покинула земной мир"; - "воссоединившись со своим покойным мужем в раю" — добавлен эпитет "вечных благословений"; - "красотой, которая расцветала с годами" — заменено на "невероятную красотой, не просто сохраняла свою привлекательность с годами, но даже и более расцвела"; - "не колеблясь" - добавлен эпитет "безгранично"; - "предстоит переосмыслить сложности своих отношений" — заменено на "переосмыслить сложности своих отношений с любимым человеком";...