Сериал Японский, которого не знают японцы/Nihonjin no shiranai nihongo онлайн

  • Стандартный
  • Субтитры
Японский, которого не знают японцы
IMDB
7.00
КиноПоиск
7.09

Харука Кано – талантливая молодая девушка с чрезмерной энтузиазмом, который часто приводит ее к занятиям преподавательством японского языка в местных учебных заведениях, на случай, когда традиционные учителя не могут справиться со своими обязанностями. Кроме того, она часто оказывает помогу своим нерадивым ученикам, стремясь подтянуть их знания перед предстоящими экзаменами. Но есть у нее одна величайшая мечта: стать полноценным преподавателем и приходять в школу не из-за форс-мажора, а по своей воле. Харука хочет иметь собственный класс и своих собственных учеников, а не быть просто временным заменителем. И наконец-то, ее заветная мечта сбывается. Правда, она была исполнена в несколько иной форме, чем того ожидалось. Вместо работы в обычной средней школе, ее приглашают преподавать на специализированную программу для иностранцев, приехавших в Японию с целью получения образования или по работе. Таких людей называют «гайдзинами» - они являются переселенцами, которые прибыли в страну на долгосрочную основу и которым необходимо выучить японский язык для нормального проживания и общения с местными жителями. В группе, которая была доверена Харуковой, преимущественно представлены выходцы из Америки и России. Начав заниматься с ними японским языком, девушка столкнулась с фактом того, что и сама плохо разбирается в происхождении многих слов. Хотя она без труда говорит на японском языке, то есть истинная суть различных выражений и их история ей предстоит открыть вместе со своими учениками. Таким образом, девушка обнаруживает новую сторону языка и культуры Японии, а также понимает важность ее изучения для людей, которые решают жить и работать в этом стране....

Оригинал
Nihonjin no shiranai nihongo
Страна
Япония
Жанр
драмы, комедия
Год
2010
Режиссер
Якумо Сайдзи Тамэкава Хироюки Кавамура Наоки Сато Юки
В ролях
Мари Мачида, Рииса Нака
Рецензии
Японский сериал, который поразил меня своей невероятной оригинальностью... что же ждать от японцев, если не уникальную комедию? "Японский, которого не знают японцы" - это наименование, которое сумело привлечь мое внимание и заставить поверить в то, что передо мной стоит действительно классная история. История Харуко - девушки с завидным желанием стать учителем японского языка в старшей школе. Однако, у этой цели есть серьезный нюанс: ей требуются три месяца опыта работы в школе для иностранцев! Девушка попадает в неимоверно непростую ситуацию. Перед Харуко оказывается группа из девяти человек, каждому из которых хочется чего-то особенного. У них есть бизнесмен из Америки, "госпожа" из Франции, "ниндзя" из Швеции и итальянский мачо - все здесь! Это разношерстная группа, которую не всегда легко понять. Харуко сталкивается с неумолимым "зверинцем", каждое животное (человек) из которого отстаивает свои интересы. Все они хотят как можно скорее узнать о Японии и все более глубоко понимать эту страну. Иностранцы часто выглядят невероятно глупо, а ситуации, в которые попадает эта группа, являются исключительно комичными. Однако, подобные моменты играют на руку создателям сериала. Они умудряются сделать из этого комедию, и чем больше юмористических ситуаций, тем больше у них есть шанс рассмешить зрителя. В реальной жизни, когда человек приезжает в другую страну, он хочет узнать как можно больше нового, увидеть все самое интересное и часто отключается чувство самосохранения. Таким образом, им нужен сэнсэй (наставник), который сможет защитить их от всех опасностей и показать им правильный путь. На мой взгляд, Харуко-сенсея очень удачно справляется со своей задачей. Однако, группе учищихся все равно есть огромные проблемы с японским языком. Несмотря на это, культурная адаптация выполнена идеально. Теперь каждый ученик может рассказать о Японии и ее традициях много чего интересного. Кстати, сама Харука выглядит действительно очень милой! Она невероятно няшная, милая и веселая девушка, которая никогда не даст заскучить даже в самый грустный день! Девушка всегда ярко одета и всегда находится в приподнятом настроении. С ее помощью каждый эпизод становится действительно ярким и увлекательным. Харука - это одна из тех героинь, которых хочется иметь рядом с собой всегда.