Сериал Русалки/Betoolot 1 сезон онлайн

  • Стандартный
  • Субтитры
Русалки
IMDB
7.70
КиноПоиск
6.97

Шелли Раджуан - скромный функционер израильского полицейского ведомства, отличающийся яростным темпераментом, напористой храбростью и исключительными детективскими способностями, позволяющими ей разгадывать даже самые запутанные и загадочные деловые ситуации. Однако ее непримиримый характер вызывает определенный страх у начальства и вынуждает коллег-полицейских избегать непосредственного общения с ней, в результате чего найти постоянного напарника для нее оказывается чрезвычайно трудной задачей. На первый взгляд, все идет для мисс Раджуан по жизни как часы: она уверенно шагает через жизнь, не испытывая никаких серьезных проблем или треволнений. Однако старые раны и душевные ранения, которые она так тщательно закрывала в глубине сердца, внезапно дают о себе знать. Шестнадцать лет назад трагическая судьба обрушилась над жизнью ее сестры-близнеца Майи - девушке было всего пятнадцать лет, когда она бесследно исчезла, и ее считали утонувшей в реке. Однако подрывающая эту картинку потрясающая новость буквально переворачивает мир Шелли на голову. Тело Майи нашло - и это не просто тело: оно являет собой не пятнадцатилетнюю девушку, а вполне взрослую женщину. Понятно, что все это время Майя была жива. Чтобы разобраться в этом непростом и запутанном деле, Шелли принимает решение начать собственное расследование. В этот критический момент жизни ей необходимо показать свою мужество, решительность и профессионализм как опытному полицейскому, чтобы найти ответы на все эти головоломные вопросы. Возможно, она столкнется с некоторыми трудностями в поисках правды, но она непреклонна в решении раскрыть эту тайну, развеять все подозрения и найти настоящего убийцу Майи. Итак, Шелли Раджуан готова поставить свою жизнь на карту и сразиться с любой опасностью ради того, чтобы дать сестре долгожданный мир и спокойствие....

Оригинал
Betoolot
Страна
Израиль
Жанр
детективы, триллеры
Год
2014
Режиссер
Адам Сэндерсон
В ролях
Мэгги Азарзар, Сэссон Габаи, Алон Абутбул, Рой Ник, Ротем Абухаб, Моррис Коэн, Цахи Галеви, Ирит Шелег, Эфрат Дор, Sean Mongoza
Рецензии
В израильском телесериале "Русалки" мы находим себя перед захватывающей и интригующей картиной, которая буквально увлекает нас своим непередаваемым и сказочным сюжетом, а также превосходной детективной историей. Режиссер Адам Сендерсон сумел создать сериал, который не только завораживает своей оригинальностью, но и оставляет аудиторию в полном недоумении. История начинается с того, что в городе Эйлат найдено тело женщины, сестры офицера полиции Шелли Раджуан. Но это вовсе не обычная история убийства - жертва была сестрой офицера, а ее смерть оказалась не так простой, как кажется на первый взгляд. Тело найдено с отрезанным языком, что вызывает моральное возбуждение и негодование. Но это только начало длинной цепи загадок. Майя Раджуан, погибшая сестра Шелли, считалась пропавшей без вести более 17 лет назад. Тогда было решено, что она умерла, и никто не предполагал, что она могла еще жить и скрываться от всех. Ситуация становится все более и более загадочной. Шелли Раджуан - главная героиня сериала - это настоящий хаос в одном человеке. Она - крикливая, вздорная, амбициозная и темпераментная женщина, которую побаиваются все ее коллеги и даже ее собственный босс. Именно такая Шелли может добиться того, чтобы включить ее в группу по расследованию смерти Майи. Шелли хочет найти ответы на все свои вопросы - кто убил сестру? Где она была целых 17 лет? Как и с кем жила? И почему не дала о себе знать? Она готовит все усилия, чтобы раскрыть преступление и вернуть сестру в семью. Но все это оказывается только началом длинной цепи загадок. Развивается романтическая история между арабом и еврейкой, которая приводит к кровавой мести. В семье самой Шелли начинают происходить странные события, касающиеся ее дочери. И отец Майи и Шелли считает, что это все не просто так - это семейное проклятие, которое перешло на его внучку. В сериале показано обычное полицейское отделение вблизи границы, где приходится работать с беженцами, нелегалами и дикий бедуинами. Но все эти интриги и повороты сюжета создают потрясающий и захватывающий образ сериала. Напарник Шелли оказывается не таким простым полицейским - он засланный сотрудник из внутренней полиции, который пытается выявить коррупцию среди полицейских. И финал первого сезона потрясающий, яркий, интригующий и многообещающий. "Русалки" - это удивительный сериал, привлекающий внимание не только интересным и захватывающим сюжетом, но и сочными диалогами на иврите. Нам показано всю красоту и неповторимость еврейского государства изнутри, с праздниками и обычаями. Рядом с городом идёт война, огромная пустыня и потрясающий мокрый песок, который дает надежду на жизнь. Всего все это создает потрясающий коктейль, который просто взорвет мозг. Нельзя не отметить блестящую игру актёрского состава, а особенно Мэгги Азарзар в главной роли Шелли Раджуан.
Детективная история с нотками мистики и загадки, которая непередаваемо запутывает эмоционального и порой взрывоопасного офицера полиции Шелли Раджуан. Ее судьба была неразрывно связана с сестрой-близнецом, исчезнувшей без вести 17 лет назад при трагических обстоятельствах. Память о ней до сих пор оставляет неизгладимое следовое воспоминание у Шелли, поджидающей ее повсюду и вызывающей чувство ностальгической печали. Именно тогда в курортном городе Эйлате на берег вынеслись трупы нескольких мужчин - нелегальных иммигрантов из Эритреи. Пара из них сумела избежать гибели, но их психическое состояние было столь шокировано, что они оказались неспособны произнести ни слова. Присутствие этого кошмара не могло не напомнить о том трагическом событии 17 лет назад, когда у Шелли пропала сестра-близнец. Никогда ранее Шелли не подозревала, что она должна будет развернуть целую лавину событий, произошедших в далеком прошлом. Она должна была раскрыть тайны, которые так тщательно скрывались от нее и ее семьи на протяжении долгих лет. Путь к истине оказался полным изгибов и поворотов, требовавшим от Шелли приверженности и решимости. Тем временем в заброшенной местности подростки нашли труп неизвестной женщины, которая оставила после себя тайну, которую никак нельзя было разгадать. Именно тогда Шелли была поставлена перед выбором - либо продолжать жить своей жизнью, полной ностальгирующих воспоминаний о прошлом или сесть за грань и проникнуть в глубины загадки ее сестры. В этот критический момент жизни Израиль представлен без каких-либо идеализированных тону и туристических атрибутов. Именно тогда создатели сериала сумели вплести местную характеристику, сложности отношений представителей разных культур и легенды Синайского полуострова в основу сюжета, что сделало его еще более увлекательным. Каждая серия первого сезона оставляет за собой неизгладимое впечатление, благодаря талантливым сценаристам и замечательной игре актеров. Понятно, что создатели не стремились превратить сериал в простой детективный рассказ. Вместе с тем каждый эпизод перво- сезона был сплетен из нитей напряженности и интриги. Сериалу также удалось вписать местную колорит и сложности отношений представителей различных культур, а также легенды и суеверия жителей Синайского полуострова. Израиль в сериале показан не идеализированным, без туристического лоска, что делает его более правдоподобным. Даже на первых порах создатели сумели вписать в основу истории местную колорит и сложности отношений представителей разных культур. Так же они добавили легенды и суеверия жителей Синайского полуострова, что делает сериал более увлекательным. Немаловажное внимание уделял создателям русский дубляж. Вместе с тем я не смог ощутить всей его глубины в результате просмотра, потому как голос был не вполне четким и звучал шепотом, что делало его непонятным для слуха. Поэтому я рекомендую смотреть сериал только с субтитрами. Кроме того на просмотре с субтитрами есть еще один плюс - это возможность услышать живой иврит со всей его неповторимой экспрессией. Именно тогда в декабре 2016 года выйдет второй сезон этого замечательного сериала, который станет продолжением первой части. Очень жду. В заключении для тех, кто не любит читать рецензии: сериал представляет собой детективную историю с нотками мистики и загадки, которая непередаваемо запутывает эмоционального офицера полиции Шелли Раджуан. Это подобие "честного детектива", но без флера сказочности.
Израильская земля прославлена своими древними библейскими мотивами и легендами, которые порой переплетаются с детективными элементами, создавая увлекательные сценарии для экранов. Однако у проекта "Эйлага" есть что-то особенное, что делает его привлекательным экспериментом. Сюжет, хотя и пугает в некоторых моментах, на удивление впечатляет своей сложностью. В жарком городе под названием Эйлага обнаруживается труп женщины, жестоко изуродованный - у нее отрезан язык. Выясняется, что это сестра полицейской Шелли Раджуан. Семнадцать лет назад девушка по имени Майа бесследно пропала и считалась мертвой на протяжении всего этого времени. Однако в этот раз ее смерть оказывается реальной. Ее сестра, работающая в полиции, выглядит просто шокированной. Шелли - крикливая и страстная женщина, которая расследует смерть своей сестры, хотя уже давно считалась мертвой. Ее козыри - это натиск и звериное чутье, которые она использует для раскрытия преступлений. Однако ее методы часто вызывают удивление: она не стесняется допрашивать даже близких людей. История тут же принимает неожиданный оборот. Шелли узнает свою сестру с новых сторон и понимает, что Майа не была такой простой девушкой. В ее окружении были странные люди, хотя она так и не подавала признаков жизни после исчезновения. Особенностью Майы было то, что она любила встречаться с мужчинами, но ее труп был найден девственницей. Это ошеломляет Шелли, вызывая в ней странное чувство давления со стороны отца. Тот считает, что над их семьей висит страшное древнее проклятие. Кроме того, героине приходится часто возвращаться на работу из-за государственного долга, но ей все время приходится вспоминать о главном своем деле. Финал первого сезона вас поразит! И в целом сериал вас серьезно удивит. Мне хочется смотреть его снова! Отличная работа, отличная история! Приятного просмотра вам!
Первым израильским сериалом, который мне посчастливилось обретать знакомство на экране, стала эта замечательная работа, которую я с нетерпением закончила за первый сезон. Отзывы о сериале оказались весьма разнообразными: уже спустя несколько минут просмотра виникло желание узнаить основную интригу этого телевизионного шедевра, поскольку зрелище было более чем скучным из-за слишком большого количества непоследовательности, таинственности и перенапряженных драматических поворотов. Кстати, атмосфера отдаленно напоминала Твин Пикс, но не дотягивала до его классики. Это означало, что сериал не вызывал особого интереса. Однако после того, как я сама себе разгадала главную загадку с помощью гугла, стало по-настоящему интересно следить за развитием линейного сюжета. К сожалению, главная героиня на финале сезона все же оказалась чрезмерно раздражающей своей истерической кричащей выходкой, ни к чему не обязывающей. Хотя в контексте полицейского расследования было глупо злиться на нее, поскольку ее начальник - полный тюфяк, способный позволить подчиненным распоряжаться ситуацией так, как им вздумается. Надеюсь, что во втором сезоне станет ясно, что у этого начальника есть свою скрытую карту и он лишь притворяется дилетантом.
Израильский телевизионный шедевр вызвал в одно и то же время искреннюю радость и разочарование. Этот замечательный и оригинальный сериал действительно оставил неизгладимое впечатление, но его окончание оказалось преждевременным и неожиданным. Кажется, что это была последняя серия, снятая в 2014 году, а двенадцатой серии найти просто невозможно. Наверное, это был вопрос финансовых ограничений продюсеров, которые просто не могли позволить себе продолжения проекта. Хотя все уже понятно, но добавление еще пары серий было бы более чем кстати. Русская озвучка представлена всего пятью сериями, в то время как остальные эпизоды доступны с русскими субтитрами. В знак признания замечательной озвучки многие посчитали ее хорошим шепотом. Однако после шестой серии продюсер этой работы отказался от продолжения проекта, бросив зрителей в безвыходное положение. Качество звука озвучки было недостаточно loud и приходилось подключать дополнительные динамики для улучшения восприятия. Наверное, этот сериал стоит обязательно посмотреть всем. Он отличный, с необычным и не сконцентрированным сюжетом.