Вот переведенный текст.
Хотя мне понравился стиль рассказа о сериале "Попадец", лично я не нашла его интересным и считаю его провальным. Сериал снят в 2016 году, что, по мнению автора, является несовременным для такого проекта.
Автор также подчеркнула, что сериал отличается от традиционного британского кино, которое известно своим высоким качеством и профессиональной постановкой. В этом случае актеры выглядят неуместными в своих ролях, что делает картину еще менее привлекательной.
Автор также упоминает технические проблемы в сериале, которые делают его невозможным для просмотра. Поэтому она советует другим не смотреть этот сериал и вместо этого выбрать более качественные проекты.
В целом, текст представляет собой негативную рецензию на сериал "Попадец", в которой подчеркиваются его недостатки и провалы.
Впечатление от просмотра первого эпизода этого увлекательного шоу пока что размытое, но если оно продолжит держать свой темп, то смогу приняться за более подробное изучение. По сути, этот сериал не выделяется особым образом в своей массовке и актёрском составе; звёздная поддержка отсутствует, а сюжет оказывается не слишком оригинальным, но не до конца надутым таксой тоже. В определённой степени оно напоминало мне "Бонг времени", да и что-то подобное я мог видеть ещё, но есть заметные различия между ними. Если рассматривать его как комедию, то юмор в нём не слишком изощренный и слегка пошлый, но я улыбнулся несколько раз и обнаружил несколько интригующих моментов. Качество съемки вполне удовлетворительное: антураж не вызывает дискомфорта, а персонажи весьма колоритны как в прямом, так и переносном смысле. Я также особенно порадовался оригинальностью эльфов – они такие интересные! А все остальные персонажи тоже на достойном уровне. В общем, я рекомендую этот сериал для просмотра, если не хочешь напрягать мозги слишком сильно. Это не тот сериал, над которым нужно углублённо размышлять; его можно смотреть в расслабленном состоянии, одновременно занимаясь своими делами – смысл так и останется таким же. Порой хочется посмотреть что-то лёгкое и непринуждающее; этот сериал как раз подойдёт к такому желанию. А озвучка его неплохая, появление которой должно стать ещё более интересным. В общем, этот сериал может не понравиться многим, но сколько людей столько и мнений, поэтому я советую посмотреть хотя бы пару эпизодов – благо они совсем небольшие. П.С. С моей точки зрения, этот сериал вполне можно смотреть; он особо не напрягает, и можно расслабиться, не заботясь о каждом пропущенном слове.