Я впалла в глубокую любовь... Без малейших сомнений, это была настоящая любовь! Мне так хочется поделиться ей с вами. Деяния моей любви к этому телесериалу достаточно курьезны. almost все проходили через него. Он всех влюблял в себя фактически по одному и тому же сценарию, этот опасный, фатально соблазнительный покоритель сердец! Всё началось с видео, в котором рассказывалось деяния любви каких-то мальчиков под романтичную композицию Beyonce — Halo. Я посмотрела... и влюбилась с первого взгляда. Хозяйка не забываю, как это произошло... Еще минуту назад я даже не подозревала о его существовании, как вдруг влюбилась... Поначалу я продолжительно не могла понять, откуда взяты эти кадры... лихорадочно рыскала по вебу в розысках хоть каких-либо отпечатков, хоть что-то, что могло бы привести меня к наименованию этого синематографического чуда. И вот, в конце концов, мои усердия были вознаграждены — «Физика либо Химия». Этак я выяснила его фамилию. А далее, мне необходимо было выяснить о нём как-можно больше... В каком месте он живёт? Насколько ему лет? Кто его обрамляет? Что он за сериал вообщем? И этак, за первую недельку я просмотрела все 3-ий и четвёртые сезоны на испанском... Не знала ни слова по-испански, однако поразмыслила: разве это принципиально, что мы произносим на различных языках? Язычок любви понятен всем! И ИСТИНА, на изумление, я соображала фактически всё! Не могу заявить, что он совершенен. Правда так как все мы не безукоризненны, не этак ли? У него имеется свои недочеты: время от времени мне видится, что он еще ребёнок — незначительно ребяческий и доверчивый, время от времени он очень деланный — видится, что некие актёры чуть-чуть переигрывают, что, фактически разговаривая, характерно темпераментным испанцам, время от времени — кислый — как, к примеру, некие сюжетные полосы, какие были мне совсем не увлекательны. Однако имеется у него одно позитивное свойство, которое дозволяет мне не подмечать все его недочеты — это деяния Давида и Фера. Боже, эти ребята — элементарно неописуемые! Гляжу на них, и в моей голове появляются странноватые, абсурдные идеи, какие до этого никогда меня не посещали... Что же они совершают со мной? Любой эпизод с их ролью — как будто хлебок воздуха для задыхающегося. Имеется в них кое-что такое… ну, не знаю! И этак, моя деяния любви — самая наилучшая! Она поменяла мою жизнь, моё и без такого безмерно позитивное известие к гомосексуалистам. Она принудила меня веровать в реальную влюбленность, веровать в чудеса. Она разукрасила мои сероватые повседневности. А Давид и Фер — самый-самый прелестные мужчины на всём белоснежном свете. Не могу разъяснить, что с ними не этак, как с остальными, но… в их элементарно не может быть не полюбить, перед ними элементарно невозможно выдержать! Они поджигают тебя, волнуют, будоражат твоё тело и душу... ныне я уверена, что имеется буквально 3 вещи, на которые разрешено глядеть пожизненно — на воду, пламя и на то, как целуются Фер и Давид...
Я всегда был страстным поклонником фантастических сериалов, но когда я услышала о "Физике или Химии", на мой взгляд это была весьма скромная интрига. Однако, как только я приступила к просмотру, оказалось, что двухчасовой запуск занял у меня все остальное время - пять минут не хватело, чтобы выключить его из-за отвратительного перевода. Но недавно у меня на руках оказался совершенно свободный график, и я решила снова окунуться в мир "ФиХ". И что же? Я была полностью увлечена, так как за выходные я смотрела все сезон, а еще через месяц - весь сериал. даже когда во втором сезоне одну из серий озвучивал человек с характерным говорком, я упрямо продолжала смотреть, временами даже не замечая этот перевод. В действительности, я уже давно мечтала изучить испанский язык и "ФиХ" стал для меня отличной возможностью для этого.
Сериал богат разнообразными сюжетными линиями, а моя самая любимая - это, конечно же, история Фера и Давида. Фер сразу же завоевал мое сердце, и когда он умер, я была готова плакать слезами. Тот конец не устроил меня вовсе. А историю Йоли с Фером я помню до сих пор - это был такой классный момент! Когда они очнулись в одной кровати, я была долгое время в припадке смеха. Это было весело видеть этих двоих как лучших друзей и затем пары. Мне кажется, что Йоли оказался даже более уязвимым.
Мне также очень понравилась Ирене с первого взгляда, особенно когда она потеряла Исаака - это был действительно грустный момент. Но появление Томаса и я часто смехалась над этой парой. У меня есть здесь много любимых персонажей: Берто, Мигель, Исаак, Олимпия, Роке, Бланка, Вероника и многие другие. Я особенно полюбила Горку, особенно после того как он помог Олимпии с родами. В этом сериале каждый показан не как идеальный герой, а скорее как обычный человек со всеми его недостатками. Они все уязвимы и совершали ошибки - от мелких до ужасных, но они умели за них отвечать и старались исправить свои ошибки. Именно это сделало их мне особо дорогими.
Но когда я закончила смотреть сериал, конец стал для меня огромным ударом - я не могла поверить, что все кончилось. Но, несмотря на это, я настоятельно рекомендую всем посмотреть "Физику или Химию", причем именно испанскую версию. Русская версия хоть и скопирована дословно, но она не сравнивается с оригиналом.
Российский кинематограф уже не блещет исключительными работами, а телесериалы тоже не являются исключением из правила. В плеяде безграничных телевизионных шедевров можно найти примеры о невзрачной жизни школьников (привет, Гай Германике!), весёлых рабочих днях молоденьких девчонок-звёзд (насколько это важно - насколько старше такой "девочке" в реальной жизни), а также иные псевдо-задушевные и якобы интересные ляповки, как, например, сериал "Физика или химия". С моего точки зрения, во всех кинофильмах, телесериалах и даже в маркетинговых роликах должно присутствовать хоть один персонаж с дерзким позитивным настроением. Тогда и посмотреть можно будет с удовольствием, а на различные нестыковки не будут тратить время. В российских телесериалах я не припомню ни одного яркого типажа, вызывающего улыбку, сострадание или простой энтузиазм в конце концов. Актёры для этих ролей выбраны достаточно удачно: каждый персонаж кажется живым, имеющимся и существующим. Хотите ли вы увидеть историю, подтверждающую то, что "любви все возрасты покорны"? Тогда познакомьтесь с Исааком и Ирен. Она - учительница философии, он - ее адепт. А может вам больше понравится посмотреть за хулиганом, которого опасный Амур вынудил начать жизнь мальчика-пай-мальчика? Тогда любуйтесь Кучой, признанным наглецом, нахалом и хулиганкой, которая из-за своей любимой женщины выбрала "светлую" дорогу. Либо вам больше интересна история о нестандартной любви? Фернандо, более известный как Фер, пройдёт с вами через тернии к истинному пониманию. Не считая большого количества любовных линий и сетей интриг вас ожидает милый актёр, ясная и живая атмосфера института Зурбаран, подростковые трудности и зрелые решения. P.S. Давайте надеяться, что в скором времени сериал переведут на российский язык полностью и без ограничений. Пока он доступен только в сети с субтитрами или любительским переводом на русский язык.
Я не приверженница традиционного телевизионного досуга, но этот сериал оказался настоящим исключением из правил. В нем было захватывающее видео, показывающее искреннюю любовь двух мужчин - Фера и Давида. Однако это было всего лишь начало невероятной истории о любви и ненависти, изменах и обольstoffявающих романах, жизни и смерти, учёбе и протестах. Проблема заключалась в том, что сериал не демонстрировался на российском телевидении и его с русским переводом не было в сети...