Приятный сюрприз в виде трейлера нового фэнтези-сериала "Колесо времени" оставил меня в полной растерянности. Известная мне книгография Джорджа РР Мартина буквально ошеломила своим разнообразием, детализацией и глубиной мира. Книжный цикл действительно выдающийся, с чрезвычайно подробными характерами и обширным миром, в котором легко веришь даже по самому малому деталям.
Сначала я подумал, что адаптация этого фантастического мира на экран будет просто превосходной. Однако после первого просмотра у меня сложилось противоположное мнение. Хотя теперь я не так критически настроен, но все равно считаю это одну из худших адаптаций в мире фэнтези.
Сценаристы предпринимают решительные шаги по изменению всего и вся. С самого начала сериала нам объявляют, что дракон может быть женщиной, причем это решение нарушает логичность основного сюжета. Однако подобных решений оказалось еще больше.
Сценаристы решили переписать характеры персонажей, но для этого нет особого смысла. Они также изменили многие события или просто их вырезали. Это можно было бы оправдать только тем, что экранизировать такие большие произведения с точностью невозможно, простому-за хронометража. Но "талантливые" сценаристы умудрились запихнуть каждую серию своими выдумками, которые либо противоречат первоисточнику, либо просто для истории не имеют никакого значения.
Кроме того, про мир, про главных героев и про их врагов практически ничего рассказано. Актерская игра оставляет желать лучшего, даже "звезда" сериала Розамунд Пайк не блещет, как могла бы. Однако я виню это не ее, а тех же сценаристов, которые видят первоисточник в виде краткого пересказа и донести такую Морейн не смогли.
Каст ужасен, они создали мир, в котором невозможно верить. Деревенька, в которую пара раз в год забредают торговцы, выглядит как Лос-Анджелес, где даже сборщиков налогов нет по поколениям. Видимо сценаристы именно так и представляют глухие деревеньки.
Самое обидное - что в самом мире "колеса" этого самого расового разнообразия навалом, но не среди главных героев. Конечно же, не обошли стороной и альтернативноориентированных, уделив этому далеко не одну минуту драгоценного экранного времени, ведь это важнее, чем любые объяснения, что вообще в этом мире происходит.
Раскрыть главных персонажей, мир и историю явно не являются приоритетом. Весьма важно, чтобы "модные" критики похвалили инклюзивность, а плевать на логические дыры и капканы, в которые себя загоняют сценаристы, бездумно внося изменения во все подряд, лишь бы не как в книге.
Из плюсов, картинка в целом неплохая, хотя спецэффекты далеко не невероятные и потому вопрос о том, куда ушел весь бюджет, остается открытым. Тенденция наплевательского отношения к первоисточникам в фильмах и сериалах прослеживается уже давно и положительных изменений ждать не стоит.
Писать "по мотивам" теперь уже не верно - нужно писать "по мотивам мотивов", чтобы объективно оценивать работу сценаристов и режиссеров. Сериал на крепкую двоечку, и то за счет красивых общих планов.
Любителям книжного цикла к просмотру не рекомендуется. Тем же кто не знаком с первоисточником, можно посмотреть только если вы жутко истосковались по фэнтези.
Экранизация Колеса Времени - это не тот шедевр, который мы все ждали. Первый сезон по мотивам книг Роберта Джордана оставляет множество вопросов и желаний. Даже если предположить, что некоторые персонажи и события были изменены из-за логических или временных ограничений адаптации, остается чувство того, что это было сделано неумело.
За счет чего? Для начала можно ответить на второй вопрос: экранизация книги по определению не может быть в точности такой, как книга, иначе она просто рухнет и не будет работать. Однако этот ответ уже заранее извиняет многие промахи сценаристов и режиссеров.
Но зачем? Это действительно большой вопрос. Зачем так сильно сжимать события? Зачем так рано представить Шончан? Зачем форсить любовные линии всех со всеми, а также добавлять новые? Зачем нужно было устраивать торжественные и эмоциональные похороны одного из стражей? Зачем Лойалу сделать так кучерявым?
У меня есть только один ответ: неопытность и непрофессиональность продакшн команды, их неспособность работать с первоисточником и оставить в нем ключевые фрагменты.
К продакшн команде вопросов намного меньше. Неплохая картинка, красивые общие планы, графика посредственная, но большего и не особо чего нужно. Итак, это неплохой саундтрек создает нужную в моменте атмосферу, и не более того.
Но вопрос в том, как Амазон выкрутится с производным следующих сезонов. В них будет расти масштаб, география, количество персонажей, а история станет менее подростковой и более мрачной. Успехов ему, конечно, но если Амазон сядет в лужу... это не будет неожиданностью.
Если коротко резюмировать: посредственная неудачная экранизация на 6 из 10, не хватает звезды с неба. Проблемы сериала примерно такие же как у Ведьмака от Нетфликс. Хотелось бы сказать больше, но лучше прочитать оригинал или прослушать аудиоверсию.
Продакшн команде вопросов намного меньше, чем сценаристам и режиссерам. У них неплохая картинка, красивые общие планы, графика посредственная, но этого достаточно. Им удалось создать неплохой, но незапоминающийся саундтрек, который в нужный момент создает атмосферу.
Но главный вопрос все равно остается: зачем? Зачем так сильно укоротить историю и не дать возможности глубже погрузиться в мир Колеса Времени? Зачем отрастили Лойалу до такой степени, что он больше напоминает кучера?
Нет, это не просто вопрос о неумелом адаптировании книги в экранизацию. Это вопрос о том, как можно так бездумно изменить историю, созданную Робертом Джорданом и его командой.
Вряд ли Амазон сможет выкрутиться из этой ситуации в следующих сезонах. В них будет расти масштаб, география, количество персонажей, а история станет менее подростковой и более мрачной. Это будет настоящая проблема, которой потребуется решение.
Но пока что все мы можем только пожалеть о том, что не получилось так хорошо, как хотелось бы. Мы можем только надеяться, что в следующих сезонах все уложится на свои места и история Колеса Времени будет приведена к свету.
Кастинг в сериале "Колесо Времени" оказался просто превосходным, и каждый из актёров сумел внести свой вклад в создание убедительного образа. От выдающейся Розамунд Пайк в роли Морейн до блиставшего Падана Фейна - все отыграли идеально. Битва снята просто великолепно, без каких-либо излишних спецэффектов, что было вполне ожидаемо для такого проекта.
На мой взгляд, создатели сериала удачно обыгрывали сложность мироздания "Колеса Времени", представляя его как гармоничную и красочно сбалансированную вселенную. Для фанов книг этого цикла время в сериале будет пролетать стремительно, но это вполне естественный результат. Дело в том, что Роберт Джордан создавал этот цикл более 20 лет, не успев до своей смерти, а значит, каждый эпизод является сокращением из книги, сжатым во времени и пространстве.
Чтобы передать смысл сотни страниц текста книги за одну минуту экранного времени, создателям приходится урезать, выдумывать новые ходы и удачно вставлять их в уже существующие истории. И все же, я считаю, что они делают это с большим успехом.
Я полностью согласен с выбором персонажей на роли и убежден, что создатели Колеса Времени справляются со своей задачей достойно. Ранд ал Тор - идеальный попадание в образ, с его внутренней борьбой, упрямством и наивностью (по первым книгам). Правильно выбраны и Найнив ал Мира и ее конфликт с Морейн.
Лиандрин просто замечательна, как и в книге - змея змеей. А Борнхальд оказался более чем интересен, особенно ожидается его вторая встреча с некоторыми героями. Том без арфы и флейты? Да, прекрасный Том. Он просто чудесный.
И последнее. Начиная с цветов кожи персонажей и заканчивая прочими аспектами их облика, я считаю, что создатели Колеса Времени удачно обыграли эту проблему. Сериал действительно отличный, и я счастлив, наконец-то его увидев.
Наверно Вы не очень внимательно прочитали текст, поскольку я готов подкорректировать некоторые мысли и рассуждения на основании имеющихся данных.
Первое, что необходимо отметить, - это изменение географического положения планеты. Половину континентов сменили морские озера, а в тех местах, где располагались океаны, теперь видны лишь мелкие реки и обширные пустыни.
На новых континентах наблюдается своеобразная картография населения. Если взглянуть на персонажей и народы сериала, становится ясно, что они представлены преимущественно африканцами, арабами, индусами, азиатами и людьми испано- и португальского происхождения.
Так, например, Аил, как можно предположить, является представителем скандинавских или славянских племен. Это связано с тем, что он описывается как светловолосый, рыжий или красноволосый человек с голубыми или зелеными глазами. Однако в результате долгого проживания на пустынных просторах, его кожа смегелась.
На этом фоне Лан представляет собой представителя восточно-азиатского народа из-за своей привязанности к месту проживания.
Добрый день всем, кто потратил время на прочтение этого отзыва! Хочу поделиться своей мыслью, что, после кучи просмотров разнообразных сериалов с фантастическими сюжетами, супер-героями и волшебством, я начала испытывать чувство тирезии - ощущение усталости от однообразности и монотонности. И тогда я открыла для себя этот сериал, который оказался настоящей находкой. Я была приятно изумлена грандиозным подходом к съемкам: изображения были чрезвычайно красочными, подобными кадрам из фильмов про Хоббитов или Властелин колец - полной версии, не просто адаптации). Понравилась мне игра актеров и продуманная сюжетная линия. Здесь были любовные отношения, волшебство и все остальное, что я ожидала от такого фантастического произведения. Было приятно наблюдать за актерами в новых ролях - они справились с ними отлично! Мне бы хотелось дать этому сериалу 9 из 10 баллов, но даже эта оценка может показаться завышенной для таких фантастических сериалов. И все же я была готова отдать ему даже 10, потому что в нем было что-то особенное. Но, наверное, самой большой претензией к этому сериалу является отсутствие ярких эмоциональных сцен - моментов, которые заставляют вас пережить вместе с героями. Если бы он имел такие моменты, то я бы была готова проживать этот сериал вместе с ним на протяжении всех 10 сезонов! Хотя теперь его можно рассматривать как фильм (если бы он был таким длиной), но приятно было следить за каждым эпизодом. Если бы он получил широкое распространение и рекламную поддержку, то, возможно, он стал бы на уровне таких известных сериалов, как Ведьмак. Итак, я рекомендую всем присоединиться к фантастическому миру этого сериала и насладиться необычной историей, а также, может быть, поверить в магию, хотя бы в некоторой степени)