Сериал Последний корабль/The Last Ship 1 сезон онлайн

Последний корабль
IMDB
7.40
КиноПоиск
6.28

Сегодня обитатели города могут наслаждаться великолепным представлением художественной картины, которая повествует о бесчувственной пандемии, опустошающей человеческий род до нынешнего момента. Хотя в результате этой катастрофической ситуации удалось выжить сравнительно небольшая группа людей - всего двадцать процентов населения, их благополучие также находится под угрозой, поскольку лекарство или метод лечения от этого заразного недуга еще не открыт....

Оригинал
The Last Ship
Страна
США
Жанр
фантастические, боевики, драмы, триллеры
Год
2014
Режиссер
Майкл Кэтлман Джек Бендер Пол Холахан
В ролях
Рона Митра, Эрик Дэйн, Адам Болдуин, Трэвис Ван Винкл, Джоко Симс, Чарльз Парнелл, Марисса Нейтлинг, Кристина Элмор, Джон Пайпер-Фергюсон, Кевин Майкл Мартин
Рецензии
Если вы сядете поглядывать на сериал "Последний корабль", то, возможно, подумаете о том, что где-то такое уже видели. Не удивляйтесь, скажу я вам прямо. Когда-то, быть может, вы смотрели сериал "Корабль", который чем-то напоминает по сюжету этот проект. Конечно, "Корабль" как отечественный проект не может сопоставиматься с тем, что мы сейчас можем посмотреть на этой странице. Я думаю, что "Последний корабль" с красавицей Роной Митрой в ролях будет куда лучше и интереснее своего российского близнеца. Сюжет здесь выглядит намного логичнее и интереснее, чем в отечественном фильме. Итак, опасный вирус гуляет по нашей планете. На отдаленном корабле ученые пытаются разыскать вакцину. На их пути становится очень много препятствий. Среди сложностей - русский адмирал, нехватка ресурсов, постоянное недовольство команды и прочее-прочее. Интересно наблюдать за тем, как действует экипаж и команда. Каждый из героев выходит сухим из воды после тяжелых событий. В сериале есть очень много харизматичных персонажей, которые достойны внимания зрителей. Конечно, будет очень трудно обходиться авторами без определенных штампов. Есть девушка-вирусолог, которая играет жизнями и не видит ничего кроме своей работы. А вот хохмач в кепке, который всегда имеет шутку в кармане, даже в самой опасной ситуации; а вот злой русский генерал со своей философией; а вот хороший американский капитан, заботящийся о каждом члене экипажа. Герои не новые по своему типажу, но довольно интересные. Да и актеры играют их приятно и весьма реалистично. Эмми им вряд ли дадут за такие роли, но смотреть на актеров тут куда интереснее, чем на потуги отечественных актеров в "Корабле". Сюжет очень динамичен, но не так разнообразен. В нем есть целый ряд отчетливых минусов. Русские показаны ну просто отвратительно. Это те самые русские, которые встречаются частенько в американских проектах, но общаются все же по-английски. Конечно, мы не увидим шапок ушанок, медведей, балалаек, но порой военные здесь выглядят очень глупо. С кого же авторы рисовали наших командиров? Явно же, что с небезызвестного всем Дарта Вейдера! Как Дарт Вейдер избавлялся от тех, кто терпел провал или кто просто ему не нравился, так и адмирал Русаков поступает, что смотрится во время апокалипсиса, где военные кадры – явный дефицит, по меньшей мере не дальновидно. Мне кажется, что и с обращением тут тоже перегнули палку. Ну где русские на флоту говорили друг другу "Брат"? Это полнейший бред. Хотя, как мне кажется, что вместо русских могли показать японцев. Тогда в фильме присутствовала Якудза. В общем, лишь бы прибегнуть к стереотипам и штампам, не думая о правдивости и реализме. Все тут так любят свою страну, что готовы сделать все, чтобы ради нее разбиться в лепешку. Все несут службу отчаянно и верно, постоянно одевают униформу. Все любят своего капитана. Нет, такого не бывает, что бы кто ни говорил. Нет таких случаев, если мы, конечно же, не на Нормандии находимся, которой командует отважный Шепард из Mass Effect. Минусы в сериале есть, но "Последний корабль" посмотреть можно, если закрыть глаза на все недочеты. Приятного просмотра!
Давайте проанализируем текст и найдем возможности для уникального перевода. Сначала давайте расширим объем текста и разнообразим словарный запас: "Всегда было интересно подумать о том, что может произойти в завтрашнем дне. А что случится спустя несколько дней? А если пройдет несколько лет, тогда что будет? Люди веками задавались подобными вопросами, темой которых было наше неизвестное будущее. Однако ответы на эти вопросы не всегда были легко предсказуемыми, особенно в современном обществе, где политическая и культурная сцена менялась со скоростью света. Но есть люди, которые создают фильмы и сериалы, способные заглянуть далеко вперед в будущее. Именно такие люди создали этот сериал, который так заинтересовал мое внимание. Правильно ли я подозреваю, что перед нами стоит картина пост-апокалиптической жизни группы людей, главную роль в которой сыграл неизвестный биологический вирус? Действительно, подобные фильмы уже неисчислимо множество раз появлялись на экранах. Но есть одна вещь, которая делает этот сериал действительно уникальным. Хотя «Мировая Война Z» и «Слепота» были классическими представителями жанра, они не сравниваются с этой картиной. А что такое «Черные паруса», тот же фильм, в котором Майкл Бэя привнес свой яркий и интересный взгляд? Но после просмотра этого последнего я сразу понял, что он бледнеет на фоне этого сериала. Некоторым зрителям может не приглянуться сюжет этого сериала, но меня он заинтриговал. Итак, как мне кажется, разработчики подобного рода берутся не только за головокружительное зрелище и множество «скандалов, интриг и расследований», но и умнейшую простоту во всём. Показалось, что экранные герои начинают считаться наиболее смелыми моряками в записях, и они непрестанно преодолевают препятствия и трудности. Но как бы там ни было, я с энтузиазмом наблюдал за их действиями и поступками. Есть что-то очень впечатляющее и интригующее во всей этой истории. И хотя ответами на подобные вопросы свободно и непринужденно занимаются люди из мира искусства, мне кажется, что этот сериал сделал все для того, чтобы его сюжет был увлекательным и интересным. Рона Митра в первый раз на моей памяти искренно играет свою роль. Хотя образ умнейшего ученного-вирусолога может не подошел ей идеально, она все же справилась с этой частью и сделала ее привлекательной для зрителя. А что сказать про Эрика Дэйн? Он блестяще вник в образ мужественного и смелого капитана эстминца и сам стал его пленником. Они, вместе с Адамом Болдуином, Трэвисом Ван Винклом, Джоном Пайпер-Фергюсоном и всеми остальными актерами, создали условия, в которых невозможно не проникнуться симпатией к любому из экранных персонажей. А музыкальная композиция сериала просто превосходна! Стив Яблонски вместе со своими сотрудниками Нэйтаном Уайтхедом и Джеймсом Дули создали что-то действительно уникальное и увлекательное. Хотя местами она может напоминать «Трансформеров» или «Морской Бой» Стива, но быстро переходит в что-то неординарное и запоминающееся. «Последний корабль» - это сериал, который, возможно, никак не является гениальным, но все же приятно посмотреть. Хотя он не совершенен, но интересно наблюдать за развитием истории. И хотя мне не особенно нравится эта тема пандемии, я нашел в этом сериале что-то такое, что привело меня к желанию продолжить его следование." Теперь давайте найдем варианты перевода на английский язык: 1) "The Last Ship" - это сериал, который может показаться не таким уж гениальным, но все же приятно посмотреть. Хотя он не совершенен, но интересно наблюдать за развитием истории. 2) "The Last Ship" - это увлекательный и уникальный сериал, который превосходит большинство представителей этого жанра. Он сделал все для того, чтобы его сюжет был увлекательным и интересным. 3) "The Last Ship" - это картина пост-апокалиптической жизни группы людей, главную роль в которой сыграл неизвестный биологический вирус. Хотя она не идеальна, но все же привлекает внимание зрителя. Наверное, эти варианты перевода показывают разнообразие вариантов, с которыми вы можете столкнуться при переводе этого текста.
Будущее человечества - это загадка, которую каждый человек стремится раскрыть. Мир, созданный людьми, может быть миром технологических чудес или миром гармонии человека с природой. Возможно, жизнь будет кипеть на Земле, а можем люди отправятся в космос и колонизировать другие планеты. Не исключена и возможность того, что человечество самоуничтожит себя, и тогда остатки цивилизации будут сводить счеты с судьбой, все больше превращаясь в животных. В фантастических сагах и фильмах представлены разнообразные варианты будущего. В "Звездных войнах" мы видим мир технологического прогресса, а в "Пятом элементе" - гармонию человека с природой. Некоторые ленты посвящены тому, как человечество может погибнуть из-за различных причин: это и природные катаклизмы, и ядерная война, и нашествие пришельцев, и вирусы. Авторы сериала "Последний корабль" Хэнк Стейнберг и Стивен Кейн продолжили тему выживания людей в пост-аппокалипстическом мире. В сериале показано, как после вирусной атаки большая часть населения Земли была уничтожена, а оставшиеся люди были вынуждены бороться за выживание. Хотя тема апокалипсиса стала распространенной и даже банальной, сюжет сериала оказался очень увлекательным. Написанная в простой манере история не только привлечет внимание зрителей, но также будет держать их заинтересованными до конца серии. Персонажи, сыгранные актерами, вызывают искреннюю симпатию у зрителей. В частности, Рона Митра удачно справилась с ролью врача-вирусолога, несмотря на то, что данная роль ей не вполне подходила. Эрик Дэйн превратился в капитана судна и показал себя в этом качестве. Авторы сериала также удачно подобрали актерский состав, который вызывает у зрителей искреннюю симпатию. Музыкальное сопровождение сериала создает реальный эффект присутствия и не просто является фоновой музыкой. Она неотъемлемая часть историй, происходящих на экране, и стала одной из ключевых составляющих успеха сериала. В заключении, сериал "Последний корабль" удался, thanks to простота повествования и оригинальный ракурс затертой темы. Хотя не все могут согласиться с моим мнением, я с нетерпением жду нового сезона этого увлекательного сериала.
В сердине этого сериала скрыт трагический предзнаменование - начало глобальной эпидемии, которая оказалась на пороге уничтожения человеческой цивилизации, а затем встают перед нами герои этой историей, эсминец класса "Арлиберг", принадлежавший американскому флоту, который был направлен в Антарктиду с целью тестирования cutting-edge вооружений. Однако наряду с основной миссией эсминца у команды есть еще одна непредвиденная задача, о которой она даже не подозревает. На борту корабля находятся два вирусолога, которым строго запрещено раскрыть правду о том, что они будут заниматься в этот период времени. Прошло шесть месяцев с тех пор, как эсминец завершил испытания новой военной техники и решили вернуться домой, но на них напали российские военные, а оказалось, что весь мир болен и умирает. И тогда 217 членам команды корабля пришлось вступить в борьбу с целью создать вакцину и вылечить целую страну. Несмотря на то, что сюжет этого сериала имеет явные черты постапокалипсиса, где американцы вновь оказываются спасителями мира, я считаю этот сериал интересным. Однако, к сожалению, он не может похвастать какой-либо изюминкой, такой, как насыщенная разруха и паника, которая присутствует в знаменитом сериале "Ходячие мертвецы". И когда корабль находился в плавании, его экипаж не мог высадиться на берег и проверить город или деревню, оставив при этом ощущение нереалистичности ситуации. Увы, но это было непросто объяснить, почему только один военный корабль остался цел, тогда как все остальные сдались под влиянием безумия и убили друг друга. Моя оценка этого сериала составляет 8,510 баллов из 10 возможных.